Presse

NYHED! NYHED!

På Bogmessen i Frankfurt i oktober 2017 udkom:

"BORN OF WAR - VOM KRIEG GEBOREN. Europas verleugnete Kinder".
Denne bog har vi i BOW i.n. arbejdet på i et par år! Nu er det endelig lykkedes os at få færdiggjort netværkets krigsbørnshistorier fra hele Europa og få den udgivet på Ch. Links Verlag.
Meget flot når jeg selv skal sige det!...
 

Dagblade

Understående tekster og udtalelser udtrykker forfatterens personlige holdninger og meninger, som ikke nødvendigvis er identiske med DKBF's .

 

 2019

Læserbrev i Weekendavisen 29. maj 2019

Danske børn

Kirsten Lylloff Fhv. overlæge, cand.mag. et med., ph.d. i historie.

"Er den danske stat forpligtet til at hjælpe danske statsborgere som uforskyldt er kommet i nød i udlandet? Ja, det er de – det er den sikkerhed, man som dansker har, når man rejser ud i verden. Det er bl.a. derfor, at den danske stat opretholder udenrigsministeriets konsulater og ambassader.
Er danske børn uforskyldte, når de er i nød i udlandet, ligegyldigt hvordan de er havnet i udlandet? Ja, det er de. Hvis forældre tager deres børn med på en hasarderet jordomrejse, og forældrene drukner undervejs, skal vi så bare sige, de børn må selv finde hjem. Nej selvfølgelig ikke. Tager danske forældre deres børn med i krig, skal vi så bare sige, det er ikke vores problem, de børn må selv finde hjem? Nej selvfølgelig ikke.
Periodevis hører man det argument fra vores politikere, at disse børn udgør en fare for sikkerheden i Danmark, de er fremtidens terrorister. Det får mig til, som historiker, at drage en parallel til en gruppe andre børn, som i 1945 også blev set som fremtidens terrorister.
Da USA’s styrker i 1944 landede i Europa for at befri os fra nazismens terror, havde de en håndbog med,
hvori det lød:
”Siden 1933, da Hitler kom til magten, er tysk ungdom omhyggeligt og grundigt blevet uddannet til verdenserobring, drab og forræderi.

[. . .]
Den unge tysker er, igennem sine mest letpåvirkelige år, blevet belært om, at den stærke har ret til at håne og ødelægge den svage, at det er ædelt at råbe ad en kammerat eller endog at stikke et medlem af sin egen familie, at hvis du kan vinde ved at snyde, er det lige så godt som at vinde på en hvilken som helst anden måde, at et givet løfte eller æresord kun skal holdes så længe som det opfylder et formål og til enhver tid kan brydes.
Han er oplært i at torturere og udholde tortur. Han har fået fortalt igen og igen, at han er medlem af en lederrace og at alle andre folk er ham underlegne og skabt til at blive hans slaver.
[…]
Fra barnsben, i alle skoler, har han hørt én lære: at styrke, hensynsløshed og blind lydighed til Føreren vil bringe ham og det tyske folk i en position, hvor de kan dominere over alle andre folk i verden. Ved konstant at høre denne doktrin gentaget igennem sine formative år, er han nu nået til fuldstændigt at tro på det.”
Håndbogen advarede derfor amerikanerne om aldrig at stole på børnene, for de var morgendagens terrorister.
Den generation, der bliver omtalt her, er den som genrejste Tyskland, som et af de sikreste demokratier i Europa. Amerikanerne som stod over for millioner af tyske børn opvokset under krigen, glemte hurtigt håndbogens dommedagsprofetier og hjalp deres andel af den tyske ungdom ind i demokratiet. Mon ikke Danmark er i stand til at tage hånd om det beskedne antal børn, der er havnet i Syrien?
Vi er forpligtet til at få børnene hjem – og det haster, for hvis bare et enkelt barn går til i Syrien, vil ansvaret være vores."

 

2018

"Annerkennung und Unterstützung".

Artikel von Siegfreid Matlok in der Zeitung  "Der Nordschleswiger" :
Verein Dänischer Kriegskinder besucht Botschafter Andreas Meitzner, Kopenhagen 30. Mai 2018. (Link)

Hvorfor har du fortiet det? 

Når voksne mennesker pludselig finder ud af, at de har halvsøskende, bryder deres verden sammen.

Af Ebba D. Drolshagen. Artikel i Frankfurter Allgemeine 25. februar 2018 (Link)

 

 Skive Folkeblad 29. september 2016

Tyskerbarn - uden plads på stamtræet. Interview med Birgitte Breiner (Link)

 

Politiken 21. september 2016

»Rigtig mange tyskerpiger røg på nervemedicin og fik svære og ofte korte liv«

Omkring 50.000 danske kvinder havde kærlighedsforhold til tyske soldater under besættelsen. Og det kom der 10.000 dansk-tyske børn ud af, anslår historieprofessor. I en ny dokumentarserie fortæller otte tyskerbørn om deres mødres liv. Og deres egne. Liv levet i skyggen af omverdenens fordømmelse. Liv med løgne, skam og nervemedicin.

Interview med Henny Granum

  

 

Befrielsen var en forbandelse

Interview med Birgitte Breiner i avisen Information den 5 maj 2015 (Link)

 


 

"De hemmelige danske tyskerbørn."

Artikel i avisen BT den 18. oktober 2013  (Link)

Artikler om krigsbørn og deres mødre

BT den 10. januar 2011 (Link)

 

Ugeblade

Ældresagens blad Nu

I juninummeret i 2010 (side 66) er der en artikel om Lone Hansen (medlem af DKBF).


TV / videoer / interviews

 2018

Filmen: Wars don't end. A documentary about children born of the second world war. Upnorth Film Norway. (Link)

With captivating narration, Liv Ullmann leads us through the lifelong struggles of five children born of the Second World War. 'Wars Don't End' shines light on ... (Link)

 

Se og hør Lillian Nørgaards foredrag "At være Tyskerbarn" 15.12.2018 (Link)

 

Birgitte Breiner, formand DKBF i TV2 Nyhederne 18.10.2018  (Link)

 

Hitlers Æselører: Bøger om 2. Verdenskrig med Jarl Cordua. Radio 24syv.

Tyskerpiger: interview med professor Anette Warring om hendes bog "Tyskerpiger under beættelse og retsopgør". 1994 - genudgivet i 2017 med omtale af, hvad bogen bevirkede. (Link)

 

2017

Usendelse 0m tyskerbarnet i Harboøre, der fik tæv, fordi han var "sådan en".

Baglandet remix: Fortiden spøger 03. Mar. 2017 kl. 11:30

(desværre ikke aktiv mere)

Når vi rejser rundt i landet og laver reportager, sker det at historierne taler til hinanden på tværs af steder og miljøer. I dag sender vi tre historier om en fortid, der spøger. Om den gamle mand, som folk i Harboøre kalder for Isbjørnen, der voksede op som som tyskerbarn. Om soldaterne på veteranhjemmet i Fredericia, der plages af minder fra krigen. Og om Grethe, der er dement og husker sin tid som stewardesse, men ikke helt ved, hvor hun bor i dag. Vært: Anne Pilegaard Petersen.

 

2016

Arne Øland er blevet interviewet af Siegfried Matlok til hans program Dansk-Tysk med Matlok på DK4. Interviewet blev sendt første gang i dag kl. 13.30. Her er et link til udsendelsen: (Link)

 

'Min mor var tyskertøs'

I en ny dokumentarserie fortæller børnene til de kvinder, der under og især efter 2. verdenskrig blev kaldt for tyskertøser, om et liv præget af skam, hævn og frygt.  (Link)

Omtale af udsendelserne (Link)

 

Se på internettet udsendelserne "Min mor var tyskertøs".


1. https://www.dr.dk/tv/se/min-mor-var-tyskertoes/-/min-mor-var-tyskertoes

2. https://www.dr.dk/tv/se/min-mor-var-tyskertoes/-/min-mor-var-tyskertoes-2

3. https://www.dr.dk/tv-stage/se/min-mor-var-tyskertoes/-/min-mor-var-tyskertoes-3

4. https://www.dr.dk/tv/se/min-mor-var-tyskertoes/-/min-mor-var-tyskertoes-4

 

 

 

Politiken 21. september 2016

 »Rigtig mange tyskerpiger røg på nervemedicin og fik svære og ofte korte liv«

Omkring 50.000 danske kvinder havde kærlighedsforhold til tyske soldater under besættelsen. Og det kom der 10.000 dansk-tyske børn ud af, anslår historieprofessor. I en ny dokumentarserie fortæller otte tyskerbørn om deres mødres liv. Og deres egne. Liv levet i skyggen af omverdenens fordømmelse. Liv med løgne, skam og nervemedicin.

Interview med Henny Granum

 

 

Tusindvis af piger blev stemplet som 'tyskertøser' efter krigen

Antallet af de såkaldte ’tyskerpiger’, som havde et forhold til tyske soldater, er blevet nedtonet gennem årtier, for at støtte fortællingen om Danmark som en modstandsnation, fortæller historiker. Min mor var tyskertøs. Omtale af TV serien (Link)

 

 

"Min mor var tyskertøs"
DR K's omtale på internettet af udsendelsesrækken (Link)

Over 50,000 kvinder forelskede sig i de tyske soldater under be sættelsen.
De blev hånet, udstødt og anset for forrædere - fordi de forbrød sig mod nationens og mændenes ære.
I årtier efter befrielsen blev deres antal og forelskelse nedtonet. Den del af historien passede ikke ind i den store fortælling om Danmark som en modstandsnation.
Nu fortæller deres børn historien om mødrenes tyske kærlighed.

 

 

Kvindestemmer  1915 -2015

I små indslag på Tv-kanalen DK4 fortalte 30 kvinder om kvindeliv i 2015 i anledning af 100-året for kvinders stemmeret i Danmark.

Hør og se Henny Granum fortælle om, hvilke problemer det skabte for hende, at hendes mor havde været tyskerpige og hendes far var en tysk marinesoldat, samt om hendes arbejde i Danske Krigsbørns Forening.  (Link)

  

Birgitte Breiner fortæller sin  historie i Aftenshowet den 5. maj 2015.

 

 Det var hårdt at være feltmadras på 5. maj 1945

Interview med Henny Granum på Radio24syv  (Link)

  

Danske krigsbørn lever stadig med skammen

Henny Granum fortalte lidt af sin historie og om DKBF

P1 Eftermiddag 5. maj 2015, Kl. 15.12

 

 

"Tyskerbørn" søger stadig deres fædre

Interview med Arne Øland i Radioavisen, 5. maj 2015

 

Tyskerbørnenes skam lever stadig

 Interview med Anette Warring  DR Radio Syd 5. maj 2015  (Link)

 

   

Udenlandsk Presse / TV

2018

Filmen: Wars don't end. A documentary about children born of the second world war. Upnorth Film Norway. (Link)

With captivating narration, Liv Ullmann leads us through the lifelong struggles of five children born of the Second World War. 'Wars Don't End' shines light on ... (Link)

 

Artikel von Siegfreid Matlok in der Zeitung  "Der Nordschleswiger" :

"Annerkennung und Unterstützung".
Verein Dänischer Kriegskinder besucht Botschafter Andreas Meitzner, Kopenhagen 30. Mai 2018. (Link)

Warum hast du mir das geschwiegen? 
Artikel  von Ebba D. Drolshagen in FAZ 25. Februar 2018

Wenn erwachsene Menschen plötzlich erfahren, dass sie Halbgeschwister haben, gerät ihre Welt aus den Fugen. Wie soll man auf das neue Familienmitglied reagieren?

Wenn erwachsene Menschen plötzlich erfahren, dass sie Halbgeschwister haben, gerät ihre Welt aus den Fugen. Wie soll man auf das neue Familienmitglied reagieren? (Link)

 

2017

2017 folkemoedet

War Children Denmark (Danske Krigsbörns Forening) will be representet at Folkemödet at the island Bornholm 2017.

Krigsbörnskaravanen (The War Children project group) will visit Bornhom Friday 16th and Saturday 17th June.

There will by Krigsbörnskaravanen be arranged two panel discussions at the place Civiltinget:

1. "The Price of Silence", Friday at 4.30 pm - 5.15 pm

2. "Knowing your roots", Saturday at 4.30 pm - 5.15 pm

Please read about the Folkemödet here: (Link)

 

Forelsket i fjenden 1940 - 1945 . Lille video om norske Tyskerpiger: Link

 

2016

Geboren hinter Gittern

Im NKWD Lager in Sachsenhausen waren 1948 auf Befehl der sowjetischen Besatzungsmacht alle Mütter mit Kindern aus NKWD Lagern und Gefängnissen zusammengefasst. Wie viele Frauen aus Jamlitz, Buchenwald, Mühlberg, Torgau, Ketschendorf oder Fünfeichen in Sachsenhausen ankamen und mit ihren Säuglingen in den Häftlingsbaracken um ihr Überleben kämpften, ist bis heute nicht bekannt. Auch nicht, wie viele diesen Kampf verloren haben.

(Link)

 

Artikel über Europäisches Forum der Kriegskinder und „BORN OF WAR international network“ 2015

von Henny Granum (Link)

 

Tyskungarna - barn af de hatede / Kiss of  war- children of the hated

Svensk udsendelse om norske Lebensbornbørn (Link)

 

   Aktuell: Russenkindern. Aus der Mediathek von Radio Bremen vom 29.Juli

 

Organisation Lebensborn

Hvis I gik glip af en af de mest sobre fremstillinger af, hvad organisationen Lebensborn var i Det tredje Rige, (på DK4 , 25. maj) så kan I se den her på nettet.
Bl.a. deltager to af vores netværksvenner fra BOWin, Thorleif Blatt, Norge og Gisela Heidenreich, Tyskland. Udsendelsen kan ikke ses mere.

 

"Besatzungskinder"  2015

Østrigsk TV-udsendelse om Besættelsesbørn - børn født under og efter  Anden Verdenskrig, hvor moderen er en lokal kvinde og faderen en soldat fra besættelsesmagten. I filmen interviewes også to medlemmer fra Danske Kirgsbørns Forening,  Franzi og Rudi. (Link)

 

Das Schicksal der Besatzungskinder

Do 16.04.15 22:15 | 05:34 min | verfügbar bis 16.04.16

Die Alliierten ziehen als Sieger in Deutschland ein, in ein zerstörtes Land. Mit vielen Soldaten kehrt eine lang entbehrte Leichtigkeit zurück. Bei den jungen deutschen Frauen sind die fremden Männer beliebt. Mehr als 200.000 Besatzungskinder kommen zwischen 1945 und -55 auf die Welt. "Vater unbekannt" steht in ihrer Geburtsurkunde, wie bei der Berlinerin Margot Jung. Die Mütter schweigen.

Ute Bauer-Timmerbrink erzählt.

 

Et godt liv - mott alle odds

Formanden for Krigsbarnforbundet Lebensborn, Thorleif Blatt, fortæller om sit liv

Netavisen indre.no  26. december 2015 (Link)

 

 

Gerlinda, belgisches Kriegskind 2014 ( fransk video)

(Link)

 

 

A day for the Children of War 2013

(Link)

En gruppe af finske børn, der under Anden Verdenskrig opholdt sig i Sverige (og blev der) arbejder for, at Krigsbørn får en International dag  "A day for the Children of War". Dagen skal være 20. November.

I år vil man denne dag mødes  i den Finske Kirke i Stockholm samt i London’s Westminster Abbey.

Klik på linket, for at læse  mere om projektet og om evt. deltagelse i mødet.

 

Mein Vater, der unbekannte Feind

Gerlinda Swillen, Sprecherin von BOW i.n.( www.bowin.eu) hat diese Vorführung in Klekken am 7. Juni 2013 präsentiert.  (Link)

 

 

Vergessene Opfer des Krieges

Das Schicksal zwangsgermanisierter Kinder

 

Kinder des Krieges  (Link)

Radio Bayern 2 - Breitengrad. Ein Beitrag von Michael Hollenbach  1. Maj 2012. Bl.a. medvirker Henny Granum og Sven Erik Laursen, Danmark, Gerlinda Swillen, Belgien og Monika Benndorf, Holland.

 

Kinder des Feindes / Kinder der Liebe (Link)

Radioudsendelse fra NDR1 Niedersachsen 19. juli 2012. Bl.a. medvirker Henny Granum, Sven Erik Laursen, Erik Galvit samt nogle "opsporede" halvsøskende i Tyskland bl.a. Henny Granums tyske halvsøster, Annita Besemann i Ostfriesland. 

 

Interview med Krigsbørn fra Danmark og Norge 2011

Gent, Belgien

Deutschlandfunk: Journalist Fru Doris Simon

Optaget ved Krigsbarnsudstilling i Gent 2. april 2011.

Deltagere : Talskvinde for BORN OF WAR i.n. Gerlinda Swillen.

Arne Øland, Henny Granum og Lillian Nørgaard fra Danske Krigbørnsforening. Fra krigsbarnforbundet Lebensborn, Norge: Thorleif Blatt og Bjørn Lengfelder